Talvez você tenha tentado executar o UNetbootin no Wine. No entanto, você também pode instalar o UNetbootin a partir do Gerenciador de Software, e ele deve rodar sem dizer que precisa do extlinux e você pode fazer um Ubuntu live USB 14.04 com uma unidade flash USB de 2GB seguindo estas instruções .