No seu caso, se você adicionar . na frente da pasta do seu arquivo html, seu arquivo html não poderá acessá-lo.
Existe uma maneira melhor de ocultar o arquivo sem criar o problema de caminho que está ocorrendo devido a . antes da pasta.
- Primeiro, crie um arquivo vazio com o nome
.hiddenusandotouch .hidden - Agora abra-o usando o gedit.
- Adicione o nome do arquivo ou pasta nele que você deseja ocultar.
- Salvar.
Ele ocultará o arquivo que está presente no arquivo .hidden sem alterar seu nome.