O dpkg falha porque não encontrou o arquivo. Você tem certeza de que fez o download do Skype em ~ / Downloads ?
Além disso, eu recomendo usar o gerenciador de pacotes como apt ou aptitude (ou se você preferir um utilitário gráfico Ubuntu Sofware Center ).
# add repository
sudo add-apt-repository "deb http://archive.canonical.com/ $(lsb_release -sc) partner"
# update packages list and install
sudo apt-get update && sudo apt-get install skype
Fonte e mais informações: link
EDITAR : removido adicione i386 como sugerido @gertvdijk!