O problema é provavelmente (meu palpite) que você não baixou o arquivo correto. Mas vamos fazer isso passo a passo. Não se preocupe, não é tanto quanto parece. Note que estou usando a tradução alemã e traduzi-a de volta para o inglês para dar as seguintes instruções:
Instalando o unetbootin (ou outros aplicativos) no lubuntu.
- Clique no botão Iniciar para mostrar o menu inicial .
- Clique em "Ferramentas do sistema" e depois em "Lubuntu Software Center" . Observação: Para criar um atalho para o centro de software na área de trabalho , clique com o botão direito no ícone e clique em "Adicionar ao desktop".
- No Centro de Software, clique em All .
- Digite "unetbootin" para encontrá-lo, clique duas vezes nele.
- Clique no canto inferior direito em "Adicionar a ..." .
- Clique na parte superior no botão à direita com o ponto de interrogação.
- Revise o que será instalado e clique em "Instalar pacotes"
Instalar aplicativos de arquivos baixados
Caso você queira ou tenha que instalar a partir de um arquivo baixado, você deve sempre escolher um download do Linux, enquanto você deve sempre preferir arquivos .deb. Esses são um pouco como os arquivos de configuração no Windows.
Para instalá-los, faça duplo clique. Uma janela aparecerá, fornecendo um botão chamado "Install Package". Clique nele, digite sua senha e o aplicativo será instalado. Quando terminar com sucesso, você pode iniciá-lo no menu Iniciar. Lembre-se que você pode criar atalhos para aplicativos, é realmente útil.
A diferença
Você pode se perguntar qual é a diferença entre fazer o download do site e usar o centro de software. Bem, o site oficial de um aplicativo provavelmente oferece a versão mais recente anteriormente. Por outro lado, é mais provável que as versões do centro de software funcionem de maneira estável em seu sistema. Também é bom ter um centro de software, certo?