Não tenho certeza absoluta, o que você deseja ocultar de quem, mas o atributo system e hidden em sistemas de arquivos projetados para DOS / Windows significa apenas: por favor não listar / exibir este arquivo, a menos que o usuário opte por. Este conceito não se traduz diretamente na semântica * nix. Para fornecer várias soluções aos usuários do sistema de arquivos NTFS, ntfs-3g(8)
, o programa de montagem NTFS no Linux, oferece as opções de montagem hide_hid_files
e show_sys_files
, que você pode ler em o manual .