Eu tive o mesmo problema com o 14.04 e com a pasta pessoal criptografada.
Solução
Você deve usar a última guia da IU da impressão digital ("Senha") para armazenar sua senha criptografada em um dispositivo removível. Você precisará inserir o pendrive removível para cada primeiro login após a reinicialização ou o desligamento. Então, contanto que você tenha sessão de usuário ativa, você pode usar apenas a impressão digital para voltar a essa sessão, por exemplo, depois de fechar e abrir a tampa.
Se você não tiver a mídia inserida no primeiro login, terá que digitar sua senha. Depois disso, funcionará como sempre, sem a mídia.
Detalhes técnicos
Parece que sua senha é usada como chave para criptografar sua pasta pessoal. Isso significa que é impossível montar o volume inicial sem a senha. O subsistema de reconhecimento de impressões digitais no Ubuntu armazena sua senha em uma mídia removível para poder descriptografar o volume no primeiro login. Ele criptografa o próprio arquivo de senha com uma soma de verificação de impressão digital ou hash.