Executar
sudo apt-get update
e, em seguida, poste qualquer erro.
Se não houver erros, use sudo apt-get install
seguido pelo nome do pacote novamente.
Se você quiser baixar algo dos arquivos do Ubuntu use apt-get download
sem sudo e seguido do nome do pacote para baixar o pacote que você precisa para o seu diretório atual.