Quando tento atualizar, sou solicitado a fornecer a senha de autenticação. Eu digitei a senha que defini, mas recebo uma mensagem dizendo que está incorreta. O mesmo acontece quando me pedem para "desbloquear" a edição de documentos, etc. A senha é rejeitada.
Eu redefino minha senha no sistema raiz, mas continuo com o mesmo problema.
Pode ser um problema com a linguagem do teclado, conforme descobri. Quando insiro minha senha inicial, o teclado é ENG (GB), mas quando o sistema operacional é carregado, o teclado muda para o layout de teclado dos EUA. Isso significa que certas chaves especiais (como "e @) são trocadas.