Como @ElefantPhace apontou, as áreas de trabalho estão aparentemente desativadas por padrão (embora isso resulte em ter uma única área de trabalho). Isso é corrigido indo em "Configurações do Sistema ...", depois em "Aparência", em "Comportamento" e, em seguida, ativando o sinalizador "Ativar espaço de trabalho".