Ok, eu encontrei um artigo que explicava porque isso não estava funcionando para mim. Eu tinha todas as unidades USB montadas em /media/<myusername>/<drive_name>
e isso tornava as permissões obrigatórias nela. Eu desmontei a unidade e configurá-lo para montar em / media / então funciona.