Digite
apt-cache policy libreoffice
Você deve obter uma saída parecida com esta:
libreoffice:
Installed: 1:4.2.4-0ubuntu2
Candidate: 1:4.2.4-0ubuntu2
Version table:
*** 1:4.2.4-0ubuntu2 0
500 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-updates/universe amd64 Packages
500 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-security/universe amd64 Packages
100 /var/lib/dpkg/status
1:4.2.3~rc3-0ubuntu2 0
500 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty/universe amd64 Packages
Aquele com ***
é o seu atualmente instalado (ou talvez seja a versão candidata .. Eu não estou certo agora que penso nisso)
Para instalar especificamente, digamos, o segundo (no meu caso) você digitaria
sudo apt-get install libreoffice=1:4.2.3~rc3-0ubuntu2