Você não precisa reinstalar o Ubuntu, mas precisa inicializar um Live CD.
- No Live CD, abra o GParted.
- Clique com o botão direito do mouse na partição do Ubuntu ext4 e redimensione-a. Isso provavelmente ocupará a maior parte do seu disco rígido. Encolha essa partição conforme apropriado. Observe que as alterações não serão aplicadas imediatamente.
- No espaço livre exibido, clique com o botão direito do mouse e crie uma nova partição ext4. Esta será sua partição
/home. - Aplicar as alterações (este é o ícone de marca de seleção, se bem me lembro).
- Inicialize no Ubuntu. Caso haja algum problema de inicialização, use o boot-repair .
Os próximos passos são mover seus arquivos de /home para a outra partição e ter um diretório na outra partição reconhecido como /home . Veja os passos aqui ou aqui para isso.