Como tal, estou usando uma solução alternativa. O proxy que eu configurei na pré-configuração é um proxy HTTP, portanto, naturalmente, as conexões HTTPS e FTP não são afetadas. No entanto, o instalador não suporta o HTTPS como um mecanismo de transporte (possivelmente apt-transport-https
precisa ser instalado de alguma forma). Portanto, a opção que resta é configurar um servidor FTP para a chave de assinatura, o que fiz usando vsftpd
. Eu não queria que o apt-cacher
fizesse qualquer trabalho para o repositório local, então eu configurei vsftpd
para servir como um repositório FTP também.