Acabei de ler O que "Ctrl + Alt + F12" faz? . Foi útil, mas me resta a pergunta:
Se você acidentalmente pressionar "CTRL + ALT + F12" é a única saída do terminal virtual para reinicializar a máquina?
Eu tentei todas as combinações de (CTRL, CTRL + ALT, CTRL + SHIFT, CTRL + ALT + SHIFT, ALT, ALT + SHIFT, SHIFT) + cada uma das teclas F1-12 para tentar voltar à GUI. Nada funcionou. É o único caminho de volta para a GUI para reiniciar a máquina?
Quando você alterna para um "terminal" virtual sem um getty em execução, a entrada do seu teclado não está disponível, então tentar usá-lo para voltar é inútil. Entre em seu sistema via ssh, e mate o lightdm --session .... para voltar a uma tela de login do X.
Ctrl + Alt + F7 deve levar você de volta à GUI. (Acabei de testar isso no xubuntu 12.04)
Especificamente, pressiono Ctrl + Alt + F1 para chegar ao primeiro terminal, depois Ctrl + Alt + F7, o que me traz de volta à GUI.