Tente este pacote , acho que tem exatamente o que você quer.
Além disso, sugiro que você instale o pacote term3 . Funciona muito bem para mim, e eu simplesmente não tenho que me preocupar em trocar as janelas, pois a janela do terminal está dentro do editor de átomos.
Boa sorte!