Você analisou o link do
Fazer um LiveUSB for Windows é factível dependendo de qual versão do Windows, mas é complicado.
Existe um programa que pode fazer USBs ao vivo para qualquer distro, iso, você entendeu. Eu só posso encontrar aqueles que fazem USBs ao vivo para outras distribuições de Linux e nenhum para qualquer outra coisa.