Você pode executar o software a partir da linha de comando / terminal com gksudo
prefixado ao comando, que apresentará o prompt da senha do sudo antes do lançamento.
gksudo file-roller
Embora você tenha mencionado que não deseja tornar isso uma alteração permanente, adicione um novo item de menu a algo como Applications
- > System Tools
via alacarte
( System
- > Preferences
- > Main Menu
) O comando para o qual poderia ser gksudo file-roller
criando tanto um iniciador comum do Gerenciador de Archive como um iniciador "raiz" do Archive Manager - para conveniência.