Se eu atualizar meu Ubuntu 13.10 para o Ubuntu 14.04 LTS, todas as atualizações anteriores permanecerão ou não?
Você não perderá arquivos / dados quando fizer uma atualização usando o comando:
sudo apt-get upgrade
O que los-teh contado também é verdade. Você pode perder alguns softwares / bibliotecas que não são compatíveis com o Ubuntu 14.04, mas a maioria dos softwares para o Ubuntu 13.10 também funcionará em 14.04.
Boa sorte com o upgrade!
Seus arquivos / dados devem estar seguros, mas você sempre deve fazer o backup de seus dados como precaução
Com relação ao software / bibliotecas - você pode perder alguns aplicativos se os seus PPAs ainda não forem compatíveis com o 14.04