O link em que você clicou baixará o arquivo .deb (a versão empacotada de um software) e você deverá abri-lo navegando até o diretório /usr/bin/ e escolhendo software-properties-gtk como o aplicativo para abrir o link.
É mais fácil instalar o obturador usando o centro de software. Abra o software center digitando "software center" no traço e digite "obturador" na barra de pesquisa e pressione Retornar e digite sua senha se solicitado e isso instalará o aplicativo para você.
Você também pode instalar o obturador do terminal. Abra um terminal usando Ctrl + Alt + t e, em seguida, digite
sudo apt-get install shutter
e digite sua senha, se solicitado, e digite Return duas vezes para instalar o aplicativo.