Eu acho que você precisa instalar o pacote 32bits libnss3:
sudo apt-get install libnss3:i386
Quando tento instalar o Flash Debug Player no Ubuntu 13.10 através dos meios normais, recebo o seguinte erro:
$ sudo nspluginwrapper -v -i /usr/lib/adobe-flashplugin/libflashplayer.so
*** NSPlugin Viewer *** ERROR: libssl3.so: cannot open shared object file: No such file or directory
*** NSPlugin Viewer *** ERROR: libssl3.so: cannot open shared object file: No such file or directory
nspluginwrapper: no appropriate viewer found for /usr/lib/adobe-flashplugin/libflashplayer.so
As respostas existentes para esse problema (instalar o ia32-libs) não funcionam, é claro, porque esse pacote não existia desde que o MultiArch foi adicionado há algumas versões.
O que preciso fazer para que isso funcione em 13.10?
Eu acho que você precisa instalar o pacote 32bits libnss3:
sudo apt-get install libnss3:i386