Eu criei um documento do Word usando o MS Office (.doc). Ele contém palavras e linhas.
Quando abri esse documento com o Libre Office no Ubuntu 12.04, algumas palavras e alinhamentos de linhas são totalmente diferentes da palavra MS.
Existe alguma solução para resolver este problema?
Eu atualizei o Libre Office 3.5 para 4.2 e instalei ttf-mscorefonts-installer através do Ubuntu Software Center.
Agora posso escolher estilos de fonte do MS, por isso, ele fornece um alinhamento semelhante.
Não tenho certeza sobre isso, mas meu problema foi resolvido.
O LibreOffice tentará exibir um arquivo do Microsoft Office da melhor maneira possível, mas infelizmente haverá problemas às vezes.
A melhor coisa que você pode fazer é salvar o documento no Microsoft Office como um arquivo .odt (Open Document Text), pois esse é o mesmo formato que o LibreOffice usa e, portanto, pode aparecer melhor.