Às vezes, leva muito tempo para um software ser atualizado nos repositórios e, a menos que você possa esperar ou dar sua contribuição para a comunidade empacotando você mesmo, você provavelmente precisará instalá-lo manualmente ... A coisa boa é que normalmente é muito fácil de fazer. Especialmente quando se fala de um software tão usado.
Eu me lembro de ter o mesmo problema com a distribuição do TexLive empacotada no Ubuntu. Foi anos desatualizado.
Eu acredito que o problema é realmente a falta de voluntários para o processo de atualização.