Tente iniciá-lo a partir do terminal, com o comando sudo ubuntu-builder .
Eu tentei instalar o Ubuntu-Builder de este site, eu o instalei com o USC, mas quando eu lanço ele, alguns segundos carregando e nada ... Eu tentei limpá-lo e instalar adicionando o repositório ppa e novamente instalá-lo, mas não ajudei ... Eu uso o Ubuntu 13.10 de 64 bits com as últimas atualizações ... Tentei reiniciar, mas não ajudei.
Tente iniciá-lo a partir do terminal, com o comando sudo ubuntu-builder .