Eu instalei recentemente o Ubuntu 13.0 no meu PC onde atualizei minha versão anterior 12.10.
Nada está errado com o próprio Ubuntu. É grub, esse é o problema. Eu mantenho o meu Ubuntu em uma partição separada em um disco rígido externo em torno do tamanho de 1TB. O Grub também está localizado nesta unidade. Mas meu problema é que o grub tenta inicializar no computador, mesmo que não esteja lá, o que significa que tenho que conectar meu disco rígido toda vez que eu reiniciar.
Existe alguma maneira de contornar essa configuração? Ou vai sumir se eu reinstalar o Ubuntu na partição, mas de uma maneira diferente?
Você instalou o Grub no disco rígido interno em vez do disco removível. Você precisa reinstalar o grub na unidade removível, o que pode ser feito executando sudo dpkg-reconfigure grub-pc e selecionando a unidade correta no menu e, em seguida, restaurando o que quer que o carregador de inicialização tenha originalmente na unidade interna. Supondo que seja o Windows, você pode usar o comando FIXMBR do console de recuperação do Windows para fazer isso.