Eu resolvi o problema. Entrei no tty via Ctrl + Alt + F1 e reporei o arquivo de configuração lightdm:
sudo /usr/lib/lightdm/lightdm-set-defaults -m true
sudo /usr/lib/lightdm/lightdm-set-defaults -l true
sudo /usr/lib/lightdm/lightdm-set-defaults -R true