Encontrou! Eu habilitei "xinerama" em nvidia-settings, e tudo funciona da maneira que deveria!
Eu tinha dois monitores em uma placa de vídeo rodando muito bem. Mas fiquei ganancioso e adicionei uma segunda placa de vídeo e um terceiro monitor. O nvidia-setup não me permite adicionar a segunda placa de vídeo à visão dupla das duas primeiras, então eu a transformei em três telas X separadas. Agora, quando eu abro a tela, vejo três monitores brilhando, posso mover o cursor para qualquer um dos três monitores, mas o KDE se recusa a ter qualquer coisa a ver com o segundo e terceiro monitores. Clique com o botão direito do mouse em uma janela e escolha "Mover para a tela", que lista três telas, mas, na verdade, a escolha de uma das outras não move a janela. Não consigo arrastá-los para outra tela e não consigo fazer com que novas janelas sejam iniciadas nesses outros monitores. Essencialmente, eu transformei uma configuração de dois monitores funcionando em um monitor + duas configurações brilhantes.
Aqui está o meu xorg.conf
# nvidia-settings: X configuration file generated by nvidia-settings
# nvidia-settings: version 304.88 (buildd@panlong) Thu Jul 11 10:40:14 UTC 2013
Section "ServerLayout"
Identifier "Layout0"
Screen 0 "Screen0" 1920 0
Screen 1 "Screen1" LeftOf "Screen0"
Screen 2 "Screen2" RightOf "Screen0"
InputDevice "Keyboard0" "CoreKeyboard"
InputDevice "Mouse0" "CorePointer"
Option "Xinerama" "0"
EndSection
Section "Files"
EndSection
Section "InputDevice"
# generated from default
Identifier "Mouse0"
Driver "mouse"
Option "Protocol" "auto"
Option "Device" "/dev/psaux"
Option "Emulate3Buttons" "no"
Option "ZAxisMapping" "4 5"
EndSection
Section "InputDevice"
# generated from default
Identifier "Keyboard0"
Driver "kbd"
EndSection
Section "Monitor"
# HorizSync source: edid, VertRefresh source: edid
Identifier "Monitor0"
VendorName "Unknown"
ModelName "YSP EQ276W DVI"
HorizSync 15.0 - 99.0
VertRefresh 23.0 - 76.0
Option "DPMS"
EndSection
Section "Monitor"
# HorizSync source: edid, VertRefresh source: edid
Identifier "Monitor1"
VendorName "Unknown"
ModelName "DELL ST2410"
HorizSync 30.0 - 83.0
VertRefresh 50.0 - 76.0
Option "DPMS"
EndSection
Section "Monitor"
# HorizSync source: unknown, VertRefresh source: unknown
Identifier "Monitor2"
VendorName "Unknown"
ModelName "ViewSonic VA2431 Series"
HorizSync 0.0 - 0.0
VertRefresh 0.0
Option "DPMS"
EndSection
Section "Device"
Identifier "Device0"
Driver "nvidia"
VendorName "NVIDIA Corporation"
BoardName "GeForce GT 430"
BusID "PCI:1:0:0"
Screen 0
EndSection
Section "Device"
Identifier "Device1"
Driver "nvidia"
VendorName "NVIDIA Corporation"
BoardName "GeForce GT 430"
BusID "PCI:1:0:0"
Screen 1
EndSection
Section "Device"
Identifier "Device2"
Driver "nvidia"
VendorName "NVIDIA Corporation"
BoardName "GeForce GT 620"
BusID "PCI:2:0:0"
EndSection
Section "Screen"
Identifier "Screen0"
Device "Device0"
Monitor "Monitor0"
DefaultDepth 24
Option "Stereo" "0"
Option "metamodes" "DFP-0: nvidia-auto-select +0+0"
SubSection "Display"
Depth 24
EndSubSection
EndSection
Section "Screen"
Identifier "Screen1"
Device "Device1"
Monitor "Monitor1"
DefaultDepth 24
Option "Stereo" "0"
Option "metamodes" "DFP-1: nvidia-auto-select +0+0"
SubSection "Display"
Depth 24
EndSubSection
EndSection
Section "Screen"
Identifier "Screen2"
Device "Device2"
Monitor "Monitor2"
DefaultDepth 24
Option "Stereo" "0"
Option "metamodes" "nvidia-auto-select +0+0"
SubSection "Display"
Depth 24
EndSubSection
EndSection
Encontrou! Eu habilitei "xinerama" em nvidia-settings, e tudo funciona da maneira que deveria!