Tome o windows 8 dvd. Inicialize com ele. Em seguida, execute um reparo.
Após a reinicialização, você deve receber um prompt com o bootloader do windows 8.
Agora vá para o gerenciador de disco e exclua a partição que está marcada como "sistema de arquivos desconhecido". Deve estar lado a lado da partição do Windows 8. Você pode mesclar o espaço livre após excluir o driver adjacente ou criar um novo.