Depende se você valoriza estar no limite ou estabilidade. Se você estiver usando o rbenv para gerenciar uma base de código existente em muitos servidores de produção, o apt-get é uma boa escolha. Se você quer ter certeza de que pode rodar a última versão do Ruby, o git clone é provavelmente a melhor escolha.