OK, encontrei a solução. Na verdade, podemos definir quais idiomas serão mostrados nas opções de entrada de texto.
Esta é a janela Idioma e Suporte encontrada em Configurações do Sistema.
Nas opções do sistema de método de entrada do teclado, na parte inferior, altere-o de Padrão para IBus. Todos os esquemas de entrada mostrados em / usr / share / m17n / estarão presentes como opções na Entrada de Texto.