Você deveria idealmente estar usando programas Linux em vez de Windows.
MSVBVM60.DLL é um tempo de execução VB6 e pode ser melhor instalado no wine instalando primeiro o pacote winetricks a partir do centro de software de uma linha de comando
sudo apt-get install winetricks
Então
winetricks vb6run