Tente seguir este guia para configurar as chaves SSH no Windows: link
E este guia para adicionar suas credenciais do Azure link
Se houver coisas que estão faltando, não estão claras, ou poderiam ser melhoradas ... por favor, diga-nos para que possamos melhorá-lo:)