Sim, é possível instalá-lo, mas apenas a versão inicial (versão 1.0.0). De acordo com winehq.org isso é. Instruções para fazê-lo funcionar podem ser encontradas aqui: link
Você está tentando instalar a versão 1.3.0.0, que está confirmada para NÃO funcionar no vinho. Você pode, no entanto, usar uma VM (máquina virtual) para que ela funcione.