Já tentou escolher a instalação manual e reformatar manualmente o espaço livre?
Siga basicamente este guia: link
Resumo:
-
Crie duas partições a partir do espaço livre, uma montagem principal do ext4 em /, uma troca de linux principal.
-
Escolha / dev / sda para instalar o GRUB.
-
Continue com a instalação.