Como é melhor instalar o Ubuntu em um determinado idioma com um layout de teclado específico para outro idioma?

Question

Estou instalando o Ubuntu 13.10: Eu quero usá-lo em um ambiente falado em inglês, mas meu layout de teclado é um "exótico" específico para o francês (Bépo Dvorak-way).

Até agora, o que costumava fazer era o seguinte:

• instala o Ubuntu em francês
• durante a instalação, escolha meu layout de teclado (Bépo Dvorak-way)
• após a instalação, altere o idioma para inglês e remova todos os pacotes de tradução em francês.

Existe uma maneira melhor?

Nota: no passado, este parecia ser o melhor método devido às limitações do instalador.

    

Answer 1

Sim, você pode instalar em inglês.

Na etapa 6 de 8 da instalação, você terá a oportunidade de configurar o layout desejado. Isso é totalmente independente da linguagem do ambiente que você selecionou antes.