O controle de volume do PulseAudio corrigiu o problema.
sudo apt-get install pavucontrol
Acabei de instalar o Ubuntu em um laptop Dell Studio 1535. Tudo está funcionando, exceto o áudio na conexão HDMI (o vídeo via HDMI funciona). CPU Intel® Core ™ 2 Duo T5850 @ 2.16GHz = é o processador e não consigo encontrar nada que indique que há uma placa gráfica separada. Quando eu inicializo o Windows Vista, ele diz "Intel Graphics", então eu acho que é tudo parte da placa? No Ubuntu diz que o driver gráfico é desconhecido. Quando eu vou para os controles de som no Ubuntu, ele só lista fones de ouvido e alto-falantes internos como saídas de áudio, sem mencionar o HDMI. Pensamentos sobre como corrigir?
O controle de volume do PulseAudio corrigiu o problema.
sudo apt-get install pavucontrol