O pacote rabbitvcs
está dentro dos repositórios oficiais, então remova o ppa novamente e certifique-se de que seu /etc/apt/sources.list
se parece com este . Então faça:
sudo apt-get install rabbitvcs*
Se você encontrar o seguinte erro:
IOError: [Errno 13] Permission denied: '/home/username/.config/rabbitvcs/settings.conf
simplesmente corrija as permissões por:
sudo chown "$USER" .config/rabbitvcs -R