Você pode tentar usar o Reparo de inicialização
(o tutorial está no link)
Eu instalei o ubuntu, redimensionei a partição do ubuntu e instalei o windows 8
Agora não consigo inicializar no Windows e o GRUB não encontra janelas na partição / dev / sda4
O que preciso fazer?
bootinfo: link
Você pode tentar isso para adicionar os arquivos de inicialização necessários à partição do gerenciador de inicialização ("partição de inicialização EFI" no Ubuntu ou "Sistema reservado" no Windows) juntamente com os arquivos do Ubuntu: link (verifique a melhor resposta).
Você precisará de um disco de instalação do Windows 8 ou de um disco de recuperação para isso.
Depois de fazer este procedimento, você precisará executar boot-repair no ubuntu. Só então, o utilitário permitirá que os arquivos de inicialização do Windows sejam vistos pelo GRUB.
Você está mostrando duas partições efi. Até agora os sistemas realmente funcionam apenas com um e seu sda4 não é uma partição efi de qualquer maneira.
Use o gparted no instalador ao vivo e remova o sinalizador de inicialização de sda4.
Então, se ele não inicializar, as atualizações funcionarão, já que tudo é confundido por duas partições efi.