Depois de um pouco de tentativa / erro e sorte na busca na web, acho que encontrei a solução que estava procurando. Aqui está um resumo dos passos que usei para resolver o problema:
-
No ambiente
chroot, execute o seguinte comando para revelar as bibliotecas ausentes:ldd <binary executable>Isso revelará bibliotecas ausentes como "não encontradas". Alternativamente, este comando pode ser canalizado para o grep como:
ldd <binary executable> | grep "not found" -
Use o seguinte comando para localizar os pacotes que fornecerão as bibliotecas ausentes:
apt-cache search <library name> -
Instale o pacote da etapa anterior a partir do ambiente
chroot(vários podem ser encontrados):sudo apt-get install <package name>
Depois de repetir as etapas acima para todas as bibliotecas ausentes, consegui iniciar o aplicativo com êxito a partir do ambiente chroot .
A referência que encontrei que me deu a pista para pesquisar e instalar bibliotecas perdidas é aqui .