É muito fácil. (Pelo menos na minha máquina Ubuntu 10.04, onde o byobu usa a tela.);
Se você já tiver uma sessão em execução e não quiser anexar novamente, mas criar uma nova, basta digitar:
byobu -S my-other-session
Onde my-other-session é como você está nomeando a nova sessão.
Mais tarde, se você já tiver mais de uma sessão de byobu em execução, basta digitar
byobu
E você será presenteado com uma lista de sessões em execução para escolher:
Byobu sessions...
1. 17680.my-other-session (03/12/2012 01:33:32 PM) (Detached)
2. 11890.pts-2.mit (01/15/2012 09:17:49 AM) (Detached)
3. Create a new session
Choose 1-3 [1]:
Se digitar byobu
não apresentar uma lista de sessões em execução para escolher, tente o comando byobu-select-session
.
A sessão pts-2.mit foi a que eu criei inicialmente sem dar um nome, então o nome foi escolhido por boybu.
Se você quiser descobrir quais sessões estão sendo executadas, sem anexar a nenhuma delas, use
byobu -ls
Ele volta ao console onde você o digitou depois de mostrar uma lista como:
There are screens on:
17680.my-other-session (03/12/2012 01:33:31 PM) (Detached)
11890.pts-2.mit (01/15/2012 09:17:48 AM) (Detached)
2 Sockets in /var/run/screen/S-root.