Você deve pesquisar em scripts semelhantes. Como você deve saber, o Blender vem com addons escritos em Python. Existem alguns addons disponíveis sobre a criação de malhas. Você tem que habilitar para usá-los, mas eles estão instalados no seu computador. Pesquise em / usr / share / blender / addons, para vê-los. Talvez você possa fazer alguma engenharia reversa para responder sua pergunta.
Copie seu próprio script para esta pasta. Há também "instalar do arquivo" nas preferências. Você tem que habilitar os scripts nas preferências. Está um pouco escondido. No canto superior esquerdo da janela padrão, você pode ver um ponto de exclamação. Clique nele e selecione as preferências no menu suspenso. Então você tem que aumentar a altura desta barra, para ver as preferências. Na captura de tela, você pode ver a barra de preferências aumentada. Selecione a guia addon. À direita, você pode marcar "ativar addon". Para tornar essa alteração permanente, você precisa salvá-las. Eu esqueci o atalho, pesquise por ele, talvez seu Ctrl + U.
Bem, quando eu usei o Blender, havia uma opção para executar Scripts. Agora, só consigo ver um console.