Normalmente, o dist-upgrade atualiza todos os "programas" principais, que são necessários para a nova versão. Ele também altera o repositório para a versão mais recente e, em seguida, atualiza todos os programas, se não uma atualização com o gerenciador de atualização (ou no terminal) deve resolver esse problema.
Para ficar claro que as novas recomposições estão definidas:
- Abra o gerenciador de atualização
- preferências
- outro software (a segunda guia à esquerda)
- controle se o ubuntu raring main estiver marcado
A versão padrão do python em 13.04 é a 2.7.4 (eu fiz uma instalação limpa). Mas você pode atualizar para o python 3.