A maneira mais rápida é adicionar seu usuário em /etc/group
no grupo sudo
, o que lhe dará o direito de executar sudo umount /media/$username/$diskname
Se você não quiser digitar sua senha, você pode definir uma regra especial com visudo:
$username ALL = NOPASSWD: /bin/umount