-Eu não tenho o representante para comentar -
Para ajudar, preciso fazer algumas perguntas: -Eu suponho que você pretende estar copiando entre dois HDDs instalados na mesma máquina, ou acessível a partir da mesma máquina, correto? -Quando você menciona que não pode ter acesso ao sistema de arquivos, como exatamente você quer dizer isso? Como em você não sabe como, ou você montou isto e devido a erros lógicos você não pode acessar isto? -Você falou de comandos que você emitiu para consertar o problema. Quais comandos? Qual foi a saída e resultado de cada um?