Desculpe ter incomodado todos vocês.
Acabei de notar que o DNS mudou. Então, para resolver o problema, cliquei em "Connection Information" e na guia Ethernet automática, peguei o IP DNS primário mostrado em IPv4 e coloquei o mesmo DNS nos detalhes da conexão WiFi do iPhone e ele começou a funcionar perfeitamente.