Eu fiz isso ontem para o PPA do Inkscape . É o primeiro pacote multi-binário que eu escrevi, então não tenho 100% de certeza de ter feito as coisas corretamente, mas basicamente existem dois passos ...
- Adicione uma descrição do pacote binário independente de archives (whatever-plugins) no seu arquivo debian / control
- Atualize as dependências em seu arquivo debian / control para que seu novo pacote seja recomendado / sugerido por qualquer coisa que precise dele
- Substitua seu arquivo debian / install por arquivos separados debian / whatever.install e debian / whatever-plugins.install, especificando quais arquivos devem fazer parte de cada pacote.
Existe também alguma documentação bastante esparsa disponível em o repositório Debian referência dos desenvolvedores e guia do mantenedor . Adoraria saber se alguém encontrou documentação detalhada.