No 12.04 você pode instalar o xscreensaver e manter o padrão gnome-screensaver juntos, apesar dos "avisos" sobre como o xscreensaver não será executado a menos que você pare o gnome-screensaver (que não é verdade).
Se você tiver, nas configurações de "brilho e bloqueio" nas configurações do sistema, a tela definida como "exigir minha senha ao acordar da suspensão", então, se o xscreensaver foi iniciado antes do computador ser suspenso (uma questão de tempo), verá o xscreensaver sendo executado no wakeup, e você terá que desbloquear o xscreensaver (o feio tema do xfce), e você também será saudado por outra tela para desbloquear, o tema gnome-screensave. Isso acontece comigo mesmo se eu definir o xscreensaver para NÃO bloquear a tela. Isso é o melhor que posso imaginar. Você pode ter a tela de desbloqueio do xscreensaver ou ambos, mas você não pode ter apenas o desbloqueio do gnome-screensaver, se você quiser xscreensaver.
Editar: Após retomar da suspensão que teria ocorrido após o tempo limite da tela de bloqueio para o gnome-screensaver E com a tela de bloqueio Não selecionado para xscreensaver, o desbloqueio gnome-screensaver surgirá rapidamente para interromper o xscreensaver e eu só terei que desbloquear tela "bonita" do gnome-screensaver, sem ser incomodado pela caixa de diálogo de bloqueio do xscreensaver mesmo uma vez. Às vezes.