Eu acho que você precisa ter um pouco mais de conhecimento básico sobre o layout tradicional da tabela de partições usando partições primárias e estendidas.
Não é possível formatar a partição estendida (sda4). Use as partições que você tem como parte (sda5, sda6). É claramente mostrado em sua imagem que você já tem duas partições naquele pedaço de disco como sendo desenhadas no mesmo espaço (horizontalmente) e nos mesmos setores na saída fdisk -l
. Se você formatar essa partição diretamente (tornando-se uma primária), você perderá dados nas partições sda5 e sda6.
Para recuperar o espaço, você terá que desistir do sda5 e do sda6 primeiro.
O histórico sobre partições estendidas é que o bom e velho layout da partição MSDOS não permite que você tenha mais de 4 partições primárias. A partição estendida é uma extensão que representa a si mesma como uma partição primária, mantendo as extensões estendidas em si.
Então, para simplificar, como você disse nos comentários: sda4 = sda5 + sda6.