A instalação em uma partição diferente que a partição de inicialização ou em um espaço não particionado deve ser possível sem problemas. Certifique-se de que a partição a ser instalada não esteja montada.
No entanto, e porque você parece ser incapaz de usar partições adicionais neste disco rígido, pense em conectar a unidade em outro computador, onde você tem acesso à Internet para instalação. Por motivos de segurança, desligue quaisquer outros discos rígidos neste computador.
Isso não apenas permitirá que você instale o Lubuntu sem problemas, mas também lhe dará a vantagem de instalar todas as atualizações, aplicativos adicionais ou drivers que você possa precisar.
Depois que tudo estiver configurado, você poderá conectar a unidade novamente ao seu laptop.
Perguntas relacionadas: