Eu acho que você terá que instalar o Gerenciador de Configurações do Compiz (também conhecido como ccsm) e jogar com as configurações dos plugins Unity / outros switcher. Infelizmente, o ccsm pode ser perigoso e pode fazer o Compiz travar ou desabilitar todos os plugins, então faça isso se você sabe o que está fazendo ou está pronto para lidar com esses bugs.