Eu encontrei a solução e adicionei o link do repositório:
deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty main
Eu editei o arquivo /etc/apt/sources.list
e removi a fonte de atualização do cdrom usando:
sudo nano /etc/apt/sources.list
Agora posso atualizar e instalar mais pacotes.